第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › i don't believe she she can work out the problem ...

i don't believe she she can work out the problem。改义反疑问句

[复制链接]

11 |

2 | 2011-3-3 20:57:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

这句话的附加疑问部分是什么？

使用道具举报

千问 | 2011-3-3 20:57:53 | 显示全部楼层

canshe 主句的主语是第一人称时候，翻译疑问句要和从句保持一致，此举中从句实际上是否定前移，所以翻译疑问句要用肯定形式

使用道具举报

千问 | 2011-3-3 20:57:53 | 显示全部楼层

can she祝你学习进步，更上一层楼！请记得采纳，谢谢！(*^__^*)

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 倍他胡萝卜素软胶囊是对肿瘤有啥效果的呢？
2 轻度脂肪肝能吃强肝胶囊吗
3 被猫无恶意抓伤，我会换狂犬病吗
4 孕酮下降，HCG翻倍正常，需要保胎吗
5 睡觉流口水，爱做梦，手心爱流汗，舌苔白
6 我孩子17岁了，月经不调
7 全威舒平主要治疗什么的啊？
8 使用倍颖后便秘？
9 支气管炎住院8天，还是偶尔咳嗽，痰多。
10 幽门螺旋杆菌喝水3星期会传染吗
11 桑克令是不是不错的
12 自然流产后来了两次红，第二次来红后有很多
13 关于近视，假性近视？
14 复方氨基酸注射液(17AA)注意事项
15 凯渝d主要功能
16 红细胞、血小板计数增多怎么回事
17 手臂摔伤后的情况
18 腹中胎儿过小体重过低
19 咳嗽吃阿莫西林十天以上不好，盗汗，吐痰(
20 身上出现很多小红点，很痒尤其腿部和胳膊处
21 20周的双胞胎孕妇有需要做唐氏吗？怎么样
22 柠檬能和绿茶一起喝吗？
23 化疗之后，腰会疼是怎么回事
24 复方桔梗氯化铵口服溶液效果好吗？
25 房事时间短。想增加夫妻生活的时间
26 我的乙肝不传染而且是大三阳
27 小孩拉红屎可能是的什么病
28 上一年级没有打预防针证明行吗
29 这几天肚子一直疼，怎么回事？
30 帅郅是能治疗胃病的吗？
31 紫黑色的月经。
32 胆管癌患者已经出现腹水
33 孕晚期老是口渴，天气又热，脚也肿了，晚上
34 纾吉是治疗什么的
35 感冒了，但是怀孕两个多月了
36 胎盘与宫壁间静脉血管池
37 百科洛克注意什么的啊？
38 乳腺癌ER（25%）PR（25%）
39 小时候低烧过，看好之后就很容易出汗、特怕
40 月经提前四天来了，而且还很不正常，怎么办
41 老人腰骶部突出的淤黑一块
42 补充提问：那阴囊上的如何治疗呢
43 宝宝舌苔黄厚大便黏稠两到三次
44 瞬灵的适应症有些什么呢？
45 女性小便大量出血，还有点痛
46 走路不小心，把脚扭伤了
47 爱心天使，好心医生
48 喘粗气，晚上睡觉尤其显得严重
49 施迪欣不好的反应是什么
50 钆布醇注射液有什么副作用？
51 狂犬疫苗第三针不打要紧吗？
52 我想问一下如果不运动不吃减肥要，能给我一
53 整天喊自己头昏昏的，挂什么科啊
54 对乙酰氨基酚注射液怎么样呢？
55 ，从去年开始脸上就老是长痘痘，特别集中与
56 陆英颗粒怎么样啊？
57 背部的腰部生了红点,好像有脓头,痒,不疼
58 我怀孕21周+2的时候测量宫高是17，腹
59 吡硫翁钠乳膏的副作用是？
60 病理原因的细续病情，
61 固苏桉是什么药啊？
62 昨天发烧、头晕浑身疼，晚上来例假，量少
63 龟头白色溃疡变红
64 前几天和男友同房，但是没有体内射精，这两
65 您好我想咨询乳腺增生能否按摩
66 复方雌孕片(Ⅲ)
67 注射用重组人白介素-11(Ⅰ)怎么用呢？
68 我的脸上每年都有好多逗逗，是因为什么
69 宝宝大腿上长疮？怎么办？
70 性交後4個月進行HPVDNA檢驗
71 你好大夫，我眼睛有点痒，会不会感染了沙眼
72 陕西天宇有哪些不良反应
73 依非韦伦胶囊吃了有什么副作用吗？
74 甫安注意什么的啊？
75 月经提前成灰褐色，来了两天就没有了，量非
76 碱式碳酸铋是什么药物？
77 牡丹江龟头炎治疗方法有哪些
78 诺之平该怎么使用啊？
79 12岁男孩射精引发发尿急怎么办
80 15岁月经初潮，每周期都痛经很厉害！
81 股骨软骨全层脱落4平方厘米，做了微骨折手
82 医生你好！我老婆7月2号来的月经，到这个
83 请问15岁能穿有钢圈的文胸吗？市面上内衣
84 到底还能怀孕吗？好担心
85 你好，最近每天起床时都腰痛，特别是早上醒
86 安尔来福不好的反应是什么
87 归芪活血胶囊效果怎么样？
88 戴眼镜压到鼻梁痛怎么办
89 宝宝发烧吐了一次
90 蛇缠腰该怎么治疗？看什么科室？
91 什么是导致大便变黑呢？
92 得了湿疹哪里治疗好？女，20，上海
93 喷门术后治疗反
94 喝完酒后，腹部左下侧连着左侧睾丸一块疼，
95 五个月婴儿又突然开始摇头，一直在补钙
96 尔复迈的主要治疗作用是什么？
97 我在吃黄体酮胶丸和滋肾育胎丸,叶酸是否同时服用
98 安立西是什么用的
99 医生，你好，生了小孩可以吃九芝堂驴交颗粒

i don't believe she she can work out the problem。 改义反疑问句

i don't believe she she can work out the problem。改义反疑问句