请帮我翻译两句话，谢谢？

显示全部楼层 · 2011-3-3 20:23:29

第一句：part to be free from manufacturing lubricants
第二句：part to be bright nickel plated after parts are swaged
这是在nokia提供的图纸上面看到的，应该是和环保有关的。

千问 · 2011-3-3 20:23:29

第一句：部分为自由从生产润滑剂第二句：部分为明亮的镀镍配置部分后

千问 · 2011-3-3 20:23:29

第一句：部分为自由从生产润滑剂
第二句：部分为明亮的镀镍配置部分后

千问 · 2011-3-3 20:23:29

部分是自由生产润滑剂部分为明亮的镀镍配置部分后

千问 · 2011-3-3 20:23:29

第一：一部分为从事生产润滑剂第二：不会啊