英语翻译。。

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-8-6 11:09:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
We've been under the impression that there may be a way to sway the NTP via their Technical Review Committee's (TRC) review of the full study upon release, where we would be able to present data to encourage them to either derail the entire study and to not release their report, or to modify the report to clearly differentiate the ingredient used in the study from that used in finished products for oral consumption. What we now know is the TRC is a group of experts that reviews the study as it was conducted, and makes a determination as to the validity of the researchers' recommendations.

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-6 11:09:55 | 显示全部楼层
我们一直以为有可能是一种通过他们来争取那些摇摆不定的NTP技术审查委员会审查的纤维),在充分研究发布,我们将能够呈现的数据,以鼓励他们或者破坏整个书房,不释放他们的报告,或者修改这份报告明确区分成分的研究中使用,用于成品进行口头的消费。我们现在所知道的是这曾经是一群专家,回顾了它进行研究,并进行了认定的有效性,研究人员的建议。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-6 11:09:55 | 显示全部楼层
我们以为也许有方式通过他们的充分的研究的技术回顾委员会的(TRC)回顾摇摆NTP在发行,我们能提出数据鼓励他们到任一个出轨整个研究和不公布他们的报告,或修改报告清楚地区分用于研究的成份从用于完成品的那为口头消耗量。 什么我们现在知道是TRC是回顾研究的一个小组专家,它被举办了,并且做决心至于研究员的推荐的有效性。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行