请将下列汉语翻译成日语

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-8-7 16:21:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
造成朝鲜半岛分裂的局面是美国的错吗?是的话韩国为什么不对中国要求赔偿和道歉?

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-7 16:21:49 | 显示全部楼层
朝鲜半岛を分裂させた局面は米国のせいでしょう?ならば、なぜ韩国侧は中国に対し、赔偿や谢罪などを要求しませんか?
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-7 16:21:49 | 显示全部楼层
朝鲜半岛が分裂になったのはアメリカのせいですか。そうならば、どうして韩国は中国に赔偿や谢罪などを求めないのですか。翻译完了,不过不明白你的逻辑
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-7 16:21:49 | 显示全部楼层
韩半岛の状况を分割米国の故障ですか?なぜ韩国は补偿と谢罪、中国の需要がか?
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-7 16:21:49 | 显示全部楼层
朝鲜半岛が分裂られたのはアメリカのせいですか。ならばどして、韩国は中国から偿金と谢るを用意しませんですか。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-7 16:21:49 | 显示全部楼层
傻帽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行