英语怎么说,求最简单的翻译

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-8-6 22:08:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天学两句英语,请高手翻译一下,不要机器翻译的
一、今天,为小营地准备药品
二、这几天阳光很强烈,不带帽子外出干活是危险的

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-6 22:08:37 | 显示全部楼层
1. Today. prepare some medicines for camps2. These days the weather is very sunny, it will be dangerous to go outdoor without wearing hats
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-6 22:08:37 | 显示全部楼层
1.Prepare some medicine for the camp today.2.Being sunny, it's dangerous to work in the air withour hat.
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-6 22:08:37 | 显示全部楼层
1. we/you/they prepare medications for the campsite today.2. It is very hot these days, it's rather dangerous to work outdoors without something that covers your head.
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-6 22:08:37 | 显示全部楼层
1/I prepared some medicines for camps today.2/It's too dangerous to work outdoors without hat because sunshine is so strong.
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-6 22:08:37 | 显示全部楼层
Today, I will prepare medicines at the camp.For several days,the sunshine is strong. So it is dangerous to work outdoor without the hat on head.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行