地址用英文怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-8-9 22:19:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
江西省南昌市高新区 火炬大街 创新路2号 科研大楼四楼
要英文地址格式

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-9 22:19:02 | 显示全部楼层
Forth Floor, Scientific Research Building, No. 2 Innovation Road, Torch Avenue, High & New Technology Zone, Nangchang City, Jiangxi Province,P.R.China或者拼音:Forth Floor Scientific Research Building, No. 2 Chuangxin Road, Huoju Avenue, High & New Technology(Gaoxin) Zone, Nangchang City, Jiangxi Province,P.R.China
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-9 22:19:02 | 显示全部楼层
4th Floor, Research Building, No.2 Chuangxin Road, Torch(Huoju) Avenue, Gaoxin District, Nanchang, Jiangxi中国的路名及省市名的专业翻译都是用拼音的,另外注意地址在英语中是从小的地方到大的地方来写的。ok啦~
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-9 22:19:02 | 显示全部楼层
4th Floor, Research Building, No.2, Chuangxin Road, Huoju Street, High-tech District, Nanchang ??????(邮编),Jiangxi ProvinceP. R. ChinaAugust 9, 2010
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-9 22:19:02 | 显示全部楼层
TO: F4Keyan buildingNo.2 Chuangxin road Huoju streetGaoxin district Nanchang, jiangxi province China.
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-9 22:19:02 | 显示全部楼层
address
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行