请问有多少种方法把appreciate这个单词的意思牢牢记住呢

显示全部楼层 · 2010-8-10 23:43:03

新概念英语第三册有这样一句话： Children always appreciate small gifts of money。书中的汉语翻译是：孩子们总是喜欢得到一些零花钱。我总觉得这样含糊的翻译使学生不能很好的掌握appreciate的含义。在这句话里，appreciate 的意思是“能够认识到、体会到某物或某人的价值”。譬如，有些有价值的东西一开始可能没有人认识它们的价值：At that time, nobody appreciated the value of the stone. (当时没有人认识这个石头的价值。) 有些人学富五车，才高八斗，可就是没有人重用他。于是就只能仰天长啸：Nobody appreciates my talent. (

千问 · 2010-8-10 23:43:03

Appreciate的中文意义：vt.感激；欣赏；领会；鉴别。vi.（使）增值，涨价按词根词缀记忆appreciate分解为ap+preci+ateap：在重复的辅单字母前表强调preci：price（价格）的变异ate：动词后缀由此可得出增值、涨价的意思，再引申记忆欣赏、感激等含义。希望对你记忆此单词有用。