黑执事第二季动画，哪个字幕组的翻译最好，而且画质最清晰

显示全部楼层 · 2010-8-11 22:06:11

从这2方面综合来看，选哪个字幕组的好，请给出理由，O(∩_∩)O谢谢
额...不好意思，是我没说清楚，我想说的是下载的话，选哪个好

千问 · 2010-8-11 22:06:11

貌似黑执事的字幕不多啊~~~我选的是wolf字幕组，因为我第一季看的就是WOLF的。这个字幕组对耽美系翻译比较多。看动画的时候，有一些需要解释的时候WOLF上面会出现相应的解释的。字体也是大小合适，中文简体，很端正。（我不太喜欢看变字体的）其实字幕组一般都是有特别擅长的领域的。比如综合方面的话，我会选动漫之家（Dmzj），萌系的选华盟字幕也不错，比如特别的动画《凉宫春日》就有一个专门的SOS团字幕组（貌似是这个名字吧~~）其实哪个好，也好看楼主喜好的。我说得有点多了，如果能帮助到您就好了。这样回答满意吗？

千问 · 2010-8-11 22:06:11

http://so.tudou.com/isearch/%E9%BB%91%E6%89%A7%E4%BA%8B/进这儿看，每周五更新，高清，而且官方翻译。

千问 · 2010-8-11 22:06:11

看QQlive就可以了，相当清楚哦

千问 · 2010-8-11 22:06:11

wolf字幕组