请高手翻译一下，日-汉，拜谢

显示全部楼层 · 2010-8-15 16:42:36

Watasi ha Olga ga sukosi mo suki deha nai!! Yuliya ni chikatte dangen dekiru!! Watasi ha Kokoro kara Yuliya wo Aisiteru! Daisuki!!
Kekkon sitai to Yuliya ni Itta toki ha, kincyou sinagara Hanasiteta... Hajimete Onnanoko ni itta kara. Yuliya dake!! Yuliya nasi deha ikite ha irarenai!!

千问 · 2010-8-15 16:42:36

我一点也不喜欢Olga（人名，音译即可），我可以跟 Yuliya 你发誓。我是从心里深深地爱着你，非常爱你。我和你说嫁给我吧的时候非常紧张，因为这是我第一次向女孩子求婚。只是向Yuliya 你。如果没有Yuliya 你，我将无法活下去。