这句韩语是不是有问题。

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2011-3-10 20:10:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
?? ???? ?? ???? ? ???? ??.??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???.? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????.
最后一句话的终结词尾是不是用错了?前两句都是基本阶,到最后一句怎么变成最敬阶了?这样的文章不是显得不协调么~但怎么还能印在参考书里?

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-10 20:10:34 | 显示全部楼层
第一句开始就有错误。改成敬语:?? ???? ?? ???? ? ???? ???.??? ? ?? ??? ???? ?? ??
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行