翻译求助

11 |

求助翻译下面的话：
“法国女人不常称体重，宁可以双手、双眼、服装记录自己的身材”
谢谢啦，不要在线翻译

千问 | 2011-3-18 19:39:41 | 显示全部楼层

French women do not often weigh in, rather to his hands, eyes, clothing recorded their body绝对纯人工的，还望采纳啊，呵呵

千问 | 2011-3-18 19:39:41 | 显示全部楼层

The French women would rather recorded their body with hands,eye and clothes than weight in.

千问 | 2011-3-18 19:39:41 | 显示全部楼层

French woman not often say weight, would rather to record their eyes costume hands figure

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

热门排行