les enfoires是什么?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-11-11 09:02:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
这似乎是一个盛会,近两年Lili都有参加。请问它究竟是什么,还有这个词是什么意思?
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-11 09:02:37 | 显示全部楼层
lesenfoirés慈善演出enfoiré本来是骂人的,是“混蛋”的意思。当COLUCHE鼓动一些艺术家朋友为他的爱心餐厅演出募捐时,遭到了拒绝。他就骂那些人是一帮“混蛋”(unebanded\'enfoirés)。后来,募捐演出终于搞成了,就被幽默地命名为lesenfoirés。也有人说这个词源自foire(集市)。
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-11 09:02:37 | 显示全部楼层
Nolwennleroy希望可以采纳我,谢谢参考资料:减肥有效方法:www.olbaidu.com。good
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-11 09:02:37 | 显示全部楼层
虽然翻译出来的意思不太好,是一个盛会来这着……还有,你的问题,我怀疑你是故意的来着……http://wenwen.soso.com/z/q120246444.htm参考资料:http://wenwen.soso.com/z/q120246444.htm
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-11 09:02:37 | 显示全部楼层
lesenfoires同义语--lesimbéciles--蠢货,笨蛋“LesEnfoirés\"又是一个演出小组的名字,由艺术家和一些公众人物组成,每年这个季节,都有演出,得到的钱捐助Coluche(humoriste,trèspopulaire),创建的Restoducoeur(爱心餐厅),在冬季,帮助穷人度过难关。赞同
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行