英文翻译

显示全部楼层 · 2011-3-9 03:57:31

谁帮忙翻译下“my hand is in your hand,and i am not going to let go.let me embrace you.or let me live in your heart.”
万分感谢！

千问 · 2011-3-9 03:57:31

大概就是句情话吧是2句话只能理会他大概的意思“我的手在你的手中，我不会放弃，让我抱，还有让我住在你心中。

千问 · 2011-3-9 03:57:31

我的手在你手心，我无法让它离开。让我给你依靠（让我抱抱你），或者让我住进你的心里。

千问 · 2011-3-9 03:57:31

我们的手紧紧相牵，我不想让你离开我，请让我拥抱你，让我住进你的心里吧

千问 · 2011-3-9 03:57:31

我的手在你手中;我不想让go.let我抱,还有让我住在你心中。”望采纳