山本五十六为什么被翻译成“五十六”?

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-8-16 18:12:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
他的名字是“やまもといそろく”

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-16 18:12:02 | 显示全部楼层
日文里数字作为名字是读音不一样有固定读法比如说三郎 ざぶろ五十岚 いがらし九十九 つくも四月一日 わたぬき 单个数字有时读法也不一样 光一 こういち一树 かすき同样是一,读法却不一样
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-16 18:12:02 | 显示全部楼层
十音読み:ジュウ、ジッ训読み:とお、と、そ例子(不多)三十路(みそじ):三十岁三十日?晦日(みそか):三十日,每月最后一天 ※大晦日(おおみそか):一年的最后一天
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行