日本人打电话，一般第一句会说嘛西嘛西，嘛西嘛西在日语里是什么意思？

显示全部楼层 · 2010-8-22 19:32:57

不是嘛西嘛西，是mo si mo si，某系某系。就相当于中文的“喂”。用日文写是“もしもし”

千问 · 2010-8-22 19:32:57

不是嘛西，而是毛西毛西。就跟中文里面的喂喂的意思差不多吧。

千问 · 2010-8-22 19:32:57

もしもし（MOSHIMOSHI)在日语内是喂得意思和中国人打电话说喂得道理一样

千问 · 2010-8-22 19:32:57

就是你好的意思