“我被录取的专业是XX”怎么翻译？

[复制链接]

11 |

2 | 2010-8-26 10:21:10 | 显示全部楼层 |阅读模式

为什么要用as,as 不是应该表示身份吗？

使用道具举报

千问 | 2010-8-26 10:21:10 | 显示全部楼层

I was admitted to xxx department.be admitted to是被什么录取的意思固定短语 department有专业院系的意思

使用道具举报

千问 | 2010-8-26 10:21:10 | 显示全部楼层

I am admitted as an xxx major！

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 我7月14日生的小孩哺乳4个月,已经断奶了20多天
2 为什么天气一冷我的乳房就很疼很疼
3 我的右上眼皮肿了20
4 男40岁,血糖高饮食上应注意哪些,什么锻炼合适
5 类风湿怎么治？
6 没有发生性交,处女膜会破吗,有一次发生阴道炎
7 原来只是上火时大便后滴一点血,没在意
8 家人肝硬化坏死有什么治疗方法
9 請問骨質增生能否痊癒？------還有沒有別的醫生
10 整牙的时候牙龈变大是怎么回事？
11 来了点黑褐色的东东，是怎么回事？
12 血压为138应怎么办
13 精子活动能力差，精液不液化，成活率低怎么治疗
14 蜂蜜能治疗幼儿便秘吗
15 耳朵鼓室及其開口增大需要作什么檢查嗎
16 我的眼睛一只大一只小以前不这样的
17 糖尿病患者,前两天去空腹检查血糖11,但平常没有多大反应
18 动脉硬化能否治疗
19 请问近期每次冲凉后，腿上皮肤干燥脱皮，还出现红点，
20 怀孕后多长时间又孕囊
21 请问长时间做化肥农药销售工作易得什么病
22 鼻炎有没有全身乏力有点想吐胸部偶尔会感觉有点疼的感
23 甲状腺单侧切除也许终生用药吗？
24 免役性血小板减少性紫
25 体重不增怎么办？
26 我的儿子已经8周岁了，还尿床怎么办？
27 怀孕前一个多月男方咽喉炎打针和吃药对怀上的宝宝有影
28 患者:男,年龄:2岁
29 我现在觉得在咽喉底部这吃饭难以下咽,觉得噎
30 血HCG和血B-HCG有什么不同?
31 血的检查一些数据说明什么?
32 我女儿7个月了，4个
33 我是11月12日来月
34 新生儿12天,不哭,打针都不知道哭,问是怎么回事
35 鼻炎癌患者臉腫是什么
36 孕期该如何保养自己的眼部皮肤?
37 奶发炎了想借这机会给儿子断奶，请专家指点
38 我月经是11月22号
39 望专家赐泡酒偏方一副
40 最近尿液老有味道，好像是甜味，这是怎么回事啊？
41 左耳后侧有一个小颗粒,大约比黄豆稍微大一点.
42 今天我去检查,彩超显示我乳房小叶增生,有两个结节
43 女性阴部皮肤问题
44 今天中午打乒乓球后食指指端麻木
45 尿血2+伴有微量的蛋白,产后不久同时伴有腰疼
46 颈里面长了个小东西,不知道是什么?
47 你好。我父亲是糖尿病
48 紧急求助-扁桃体发炎
49 医生,请您给我诊断一下,开个处方
50 女生手脚冰冷怎么回事?怎么治?
51 如果在没有怀孕的情况下,经常会想吐
52 孕妇每天吃多少核桃
53 在女性怀孕是可以性交吗
54 请大夫看我是否可以正常怀孕？
55 怀孕后什么食物不能吃
56 低烧，期待解答！
57 男性阴毛处其痒.没有过性生活.这是什么原因
58 孩子指甲盖特别软应该怎么办?
59 遇到氨茶碱头孢哌酮问题怎么办
60 这两天身上手臂上长了
61 脚趾缝总是痒怎么办？有时还裂
62 何水无鱼？何山无石？
63 是不是有问题啊,昨天晚上翻开的时候看见的一动还疼呢
64 经常性口腔溃疡,我快疯了
65 7个月的宝宝可以吃蜂
66 给孩子断奶时，用不用挤奶。
67 关于脱敏治疗
68 怀孕21周，吃了安宝（盐酸托利君片）以后心速加快，
69 怎么样才能知道女性怀孕了
70 怀孕最晚最早多长时间可以做掉
71 来事有那大血块怎么回事?
72 您好！我上月吃了紧急
73 成人感染乙肝的几率一般会是多少?
74 我这是艾滋病窗口期么
75 每次做爱时间都特别长
76 ．外阴一直很痒．一般都是晚上睡觉时．有时感觉是阴道
77 一岁4个月的宝宝得麦粒肿两个月了还不好怎么办？
78 堕胎之后会有妊娠纹吗?
79 喝奶的最佳时间
80 不是内科吗?要不要照B超呢?
81 上肢静脉曲张
82 我痒怎么办?
83 肠胃病还是怀孕的啊
84 11月1号来的月经，
85 腰总疼是怎么回事
86 皮肤黄要怎么办 ,25
87 2个月学我寝室来了一条小狗,好想咬了我的牙刷
88 胃贲门与食管接合处不典型增生切除术,术后效果不好
89 肺结核术后总是出现持续发烧?
90 眼睛有问题了
91 阴道内有菜花怎样治疗
92 面神痉挛是怎么形成的,在生活中需要注意些什么?是否
93 大便呈绿色有一个月时间了，有时绿中带有黄色的颗粒状
94 输卵管炎可以引起流产吗
95 皮肤和头皮瘙痒
96 早晨起床嗓子发痒并有痰
97 怀孕感冒了咳嗽很严重怎么办
98 求救！请问女性小便带血，而且有轻微的疼痛感是怎么回
99 骨密度检查
100 请帮个忙　　急急急急