绿野仙踪读书笔记(把下面的中文翻译成英文就OK)那些复制的和翻译网站的死远点!

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2010-8-26 18:22:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
小姑娘多诺茜和叔叔亨瑞、婶婶埃姆住在堪萨斯州的一个中部农场里。为了不让自己心爱的小狗“托托”因追咬多尔茜阿姨的爱猫而被警察带走,多诺茜决定带着“托托” 暂时离开叔叔和婶婶。可还没等走出农场,多诺茜就在一位叫玛威尔教授的劝说下回到了农场。就在这时,农场突然遭到一股强龙卷风的袭击,叔叔、婶婶和其他的人们都躲进旋风地洞后,可怜的多诺茜被龙卷风连同叔叔的木头房子一起抛向了空中。
龙卷风停下来后,等多诺茜走出木头房子时,她已经掉在一个叫奥兹的矮人国里。由于木头房子掉下来时正好砸死了为害矮人国的东方女巫,多诺茜在矮人国受到了热烈的欢迎和尊宠的待遇。为此,多诺茜还得到了东方女巫的宝物——一双红宝石鞋。在多诺茜提出要回到叔叔、婶婶身边时,深受矮人国人民爱戴的甘琳女巫还给她指引了一条通向翡翠城,找奥兹魔法师寻求帮助的路。
在沿着黄色地砖去往翡翠城的路上,多诺茜与没有头脑的稻草人、没有心脏的铁皮人和毫无勇气和胆量的狮子成了好朋友。为了实现各自心中的愿望,四个人结伴前行。在最终抵达翡翠城并战胜东方女巫的妹妹西方女巫后,稻草人发现自己有了会算数的头脑、铁皮人发现自己有了一个健康的心脏、狮子重新找回了勇气成了百兽之王,而多诺茜也在红宝石鞋的魔力帮助下,回到了堪萨斯农场、回到了叔叔、婶婶的身边。

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-26 18:22:36 | 显示全部楼层
Girl Duonuo Qian and Uncle Henry, Aunt Em live in a central Kansas farm. To keep his beloved dog, "Toto" because the cat catching Duo Erxi aunt were taken away by police, Duo Nuoxi decision with "Toto" temporarily left his uncle and aunt. Can not so out of the farm, Duo Nuoqian in a professor called Ma Weier persuaded back to th
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-26 18:22:36 | 显示全部楼层
Girl's uncle Henry has been more dasey and aunt, he lived in a central Kansas farms. In order not to let oneself beloved dog "Tod" chase dole because of love cats, dasey aunt and b
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-26 18:22:36 | 显示全部楼层
Girl Duonuo Qian and Uncle Henry, Aunt Em live in a central Kansas farm. To keep his beloved dog, "Toto" because the cat catching Duo Erxi aunt were taken away by police, Duo Nuoxi
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-26 18:22:36 | 显示全部楼层
Girl Duonuo Qian and Uncle Henry, Aunt Em live in a central Kansas farm. To keep his beloved dog, TuoTuo; because the cat catching Duo Erxi aunt were taken away by police, Duo Nuox
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行