会韩国语的进来看看,帮忙翻译一下这段韩文。

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-8-16 14:52:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
2001? ??????? ?? ??? ??? ? ???.
????? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ???
??? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ????? ??
???? ????? ??? ?? ???.
????? ?????? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ???.
????? ?? ????? ???.
?? ????? '???? ? 1?? ???'??.

- ?????? ????????, ??? ??? ??? 中?? -
??? ????? ???? ??? ????
???? ??? ?????.
?? ???? ??? ??? ????
? ???? ??? ??? ??? ? ????.
?? ??? ??? ??? ???
?? ???? ??? ??? ? ????.
??? ??? ??? ????

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-16 14:52:24 | 显示全部楼层
2001年,在印尼举行了反美示威有一段时间了。不知道从那天开始,印尼首都雅加达的一个麦当劳里,店员们穿着伊斯兰的传统服装迎接客人,那天以后麦当劳的所有连锁点也你受排挤了(受攻击了)。法国也发生过类似事件,以为快餐是儿童们变肥胖的原因,所以也批评、拒绝的一段时间。麦当劳立即改变了广告。改变了广告行写着“孩子每周请来一次”企业只是一味的突出自身的优越性的时代已经过去了,现在摆在首位的是革新。不创新的话,就无法解决危机,我们应该总是保持着革新的状态,只有这样,不管在怎么的危机下,也总是有机会的!不给分儿,你还弄这么多,想累死我们呀?记得请我吃饭~
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-16 14:52:24 | 显示全部楼层
在印度尼西亚,2001年反美抗议和当窗口。印度尼西亚雅加达麦当劳还存储雇员从这一天身穿传统的穆斯林披欢迎客人。雅加达的第二天麦当劳的链他们并不攻击。在法国,快餐食品是儿童肥胖原因批评被绑定到已发生的事件。麦当劳的立即更改广告语。更改后的广告语孩子们只有一次。-每个轻经济全球业务的团队为契机,更改在中山的危机他只在其优势企业影响显示的时代。现在你可以一
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-16 14:52:24 | 显示全部楼层
2001年正是印度尼西亚反美示威轰动时期。印尼首都雅加达的麦当劳职员从某一天开始,穿着伊斯兰传统服装迎接客人。那天以后,雅加达的麦当劳连锁店就没受到过攻击。在法国,快餐被称为儿童肥胖的元凶,这样的批判曾猛烈地掀起。麦当劳立即换了广告语。换过后的广告语是:儿童一周只能来一次。 只发挥自己的优越性,展示企业的影响力的时代已经结束了。如今作为业
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行