请帮翻译成英文,谢!

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-8-16 22:03:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天我去了公安局,但我没犯罪。我要去办身份证,可是我忘了带学生卡,没办成。

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-16 22:03:17 | 显示全部楼层
使用简单而准确的词句会比较生动,听后也舒服.请指教!"I went to Police station today.It wasn't because I committed any crime.Actualy I went there to apply for my Identity Card. However, I couldn't do so, as I forgot to bring along my student card."
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-16 22:03:17 | 显示全部楼层
today i went to police station not because of crime but for ID card application, but i failed because i forgot my student card.
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-16 22:03:17 | 显示全部楼层
I went to the Public Security Burear today. I haven't committed any crime. What I came there for was applying for my Identification Card. But as I forgot to take my student card wi
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-16 22:03:17 | 显示全部楼层
I went to thepolice station today,while, I didn't commit a crime. I wanted to deal id card,but I forgot to bring mystudent ID card,failed to do so.
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-16 22:03:17 | 显示全部楼层
Today I went to the police station, but I did not commit a crime. I want to transact ID card, but I failed because I forgot to bring my student card.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行