帮我翻译下这些貌似是日语的东西。 谢谢、

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-8-31 01:30:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
しにあん
しとんぐで
あい
しぜもれんで
をあいに
ゑいはおなん
にけだお
をえやおばにわんぎれ
をしぃふあんに
だんにししゅゆ
をずいんいないでんヴェ
をやおわんぎに
をぃわんぎ
ねんがんじあん
にやおじあを
ざいをずぃねんがおすに
をあいに
よんげいれ
ざいじあ

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-31 01:30:19 | 显示全部楼层
***思念是痛苦的爱是折磨人的我爱你爱好难你可懂我也要把你忘记了 我稀饭你但你是属于宇(?)我最耐(爱)的女呃我要忘记你我已忘记能看见你要嫁我在我最能告诉你我爱你用给爱了 再见PS:楼主好,经研究,这是以日文输入法打的字,其实想表达的是上面的那些意思。打这些字的人以中文拼音的顺序打了字,结果就出现这些无法翻译的日文,因而我将其转化为中文汉字如上,因个人打字习惯各异,没有100%对,但也八九不离十了!以上,请参考!***
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行