求英语高手！！！翻译3句话，，急急急~~~

显示全部楼层 · 2010-8-24 18:20:50

1.华易通讯录管家是由Etouch中国开发团队开发的一款支持多个手机平台间通讯录相互转移的软件系统。通过该软件系统，可以轻松的将通讯录在不同的手机平台间转移，可以将通讯录保存到本地计算机、网络服务器、外设存储等。本系统分布式部署在全球多个区域，并通过了严格的质量和安全测试。
2.根据提示信息打开您购买手机的时候随机发售的《华易通讯录授权书》，找到您的唯一VIP验证码，然后将此验证码输入到软件中。通过验证之后请根据提示注册，您只需要输入简单的用户名和密码以及我们可以为您提供服务的电子邮件地址即可。注册成功之后请牢记您的用户名和密码。
3. 江苏华易科技发展有限公司简称 Etouch（华易科技），是一家面向 3G 移动互联网领域，专注于移动终端应用软件研发，提供创新产品应用及市场推广的创新公司。Etouch（华易科技）愿景是成为移动互移网行业最有价值的服务提供商，希望能与 SP、CP、AP 和移动运营商、手机厂商等合作伙伴，整合出各种移动互联网创新应用服务。

千问 · 2010-8-24 18:20:50

：.1 Hua Yi address book is Etouch steward the development of a development team in China to support multiple mobile platforms each transfer address book software. The software system can easily be contacts between the different mobile platforms shift, you can save your contacts to the local computer, network server, storage an

千问 · 2010-8-24 18:20:50

1. china is the address list is by etouch china development team development support a more mobile platforms of the transfer of software system to address book to each other. throu

千问 · 2010-8-24 18:20:50

1. china is the address list is by etouch china development team development support a more mobile platforms of the transfer of software system to address book to each other. throu