第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › "大阉之乱.缙绅而能不易其志者".中而表示什么.翻译为什 ...

"大阉之乱.缙绅而能不易其志者".中而表示什么.翻译为什么

[复制链接]

11 |

1 | 2010-8-28 10:19:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

翻译：“当魏忠贤作乱的时候，做官的人能够不改变自己志节的，中国之大，能有几个人呢？” “缙绅而能不易其志者”这句是定语后置句，“而”是定语引导词，本句译为“能不改变自己志节的做官的人”。

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 用QQ积分兑换什么最好?
2 2004年奥运中国队共获几枚奖牌？
3 热血江湖闪动
4 南通航运职业技术学院在湖北的起分线
5 我消化不好为什么还那么胖呢?
6 和网恋有关的影片？（一个主治医生和身患癌症女孩的故事）
7 经常用鼠标，手腕痛，怎么办？
8 珠海哪些本土乐队比较出名
9 欧洲转会什么时间截止
10 玩新仙剑的进来
11 高迪尔在哪里
12 PhotoShop和ACDSee和Picasa2哪个更好些，请给出细致的比较及理由。
13 六口(打一字)
14 为什么我一完网络游戏网速会非常慢？
15 暑假开学时长途火车票提前什么时候买
16 女朋友要过生日了，送她什么东西比较好啊，第一次给她过生日
17 我爱音乐,可是怎么也学不会唱歌怎么办呢
18 我算好男人吗
19 关于java概念
20 nokia 6300和w830c
21 哈尔滨初中最近几年中考重点升学率排名前几名
22 什么配置能下载盛大传奇
23 加多少苏打才能让鸡蛋浮起来
24 我想用两万元购买基金，买哪个比较好
25 算命:2007年6月29日上午10:20出生的
26 IE缓存和历史记录到底有什么区别,保留哪一个能使下次访问这些网页速度变快
27 写好的词网哪些音乐网上推荐
28 我用ACDSEE处理照片，打开ACDSEE后点文件夹,却没有照片缩图显示怎么办?
29 我今年复读了，我的大学让朋友上了，我会有问题吗？
30 谁能告诉我氢氧化镁的溶解度是怎样变化的？最好有溶解曲线图，大概在多少摄氏度的时候溶解度能达到80左右
31 军队招聘文员有什么要求？（急待）
32 为什么藕粉越搅越稀？
33 英格兰前锋瓦塞尔现在哪去了
34 开车从深圳到东莞中堂走高速在那里下高速
35 如何把从网站下载的asp.net(C#)源代码导入到本地机器的Visual Studio.net项目中？
36 电脑下载文件时为什么保存不起？只有用迅雷才能保存，但有的东西用迅雷下不了，求教高手指点，怎么解决
37 汽车扭距的大小是表明什么性能的指标
38 cad的问题
39 我是否能成才
40 博时新兴成长最低够买金额是多少？这个基金好不好？
41 寻找单片机
42 虚拟语气: "If the bridge were packed with cars, it would…"请问were是不是该改成was?
43 请问QQ空间欢迎动画"双刃战士"那首歌出自哪里?
44 如何开通网上股票交易
45 紧急，大家来帮我看看这张化验单，医生进，谢谢
46 什么是有声读物啊？主要做什么用？怎么传到ipod里？
47 您好我的考号是07370921110101是否被淄博科技职业学院护理系录取
48 大学本科编导系用什么教材呀？（全套，详细）请大二以上学长们回答一下
49 我孩子19个月了这两天眼睛肿是怎么回事
50 凉菜名称形成
51 我开的仙剑群里面的人可以教你
52 购买基金(新手请多指教)
53 钻石所有珍贵物品在那得到以及作用
54 丰台电大这个学校怎么样啊?
55 北京到北海的飞机票要多少钱
56 局域网组装
57 求歌词！！
58 黑龙江联通GPRS收费吗？怎么查询流量费？
59 这部动画电影叫什么名字
60 有人知道严俏华的各科分数不？
61 虚拟机有什么作用?稍微详细一些.
62 《傅雷家书》,《水浒传》，《培根散文》滴内容简介，主要人物介绍，情节简介，简评或体会~~急用~~
63 求83*99像素的图片
64 进电梯时，为示礼貌，让领导长辈先进，那是应该站在外面按住按钮，还是先进去再按住按钮？
65 QQ对对碰为什么玩久了，会断线呢？
66 请问哪位认识钟善旋?是廉江市长山中学
67 天津哪里有收购旧版人民币的？
68 长短篇小说怎么界定？
69 他(她)和最好的朋友性关系!!!你会不会选择退出
70 合肥07年成人高考大纲那里可以买的?急!!!!!!
71 （急）注册资金没有100万能不能交五险
72 插上内存主板报警（在线等）
73 求精品网游小说
74 解压缩文件教程
75 人族的女孩子可以拜盘丝的么？
76 关于ADSL断网的一个问题
77 爱一个人，怎么办！
78 VB VBA VBS有什么区别？
79 暑期返校，石家庄火车站可以提前几天买票
80 上个月20几号吃的避孕药，这个月16号可以吃的吗
81 我想知道12mm玻璃的规格，哪位好心的人知道请告诉我
82 有没有一种软件可以使网上的不良消息看不到
83 How can you hear if you are not listening.为什么listening要加ing
84 打开*.PZH文件
85 怎么勒索人不会被抓到？我要勒索坏人，我是好人。我是逼出来的
86 梦幻的问题
87 魔兽世界台服
88 一粒米有多重
89 请问有谁知道怎样做包子和馒头吗？
90 戴尔怎样买最便宜？在"十一"时候是否会有促销？
91 免漆套装门的制作过程
92 为什么我的QQ宠物猪启动不了啊
93 请问左臂无力，肩胛发麻是怎么回事
94 哪里广告联盟内容好且给的价格高
95 2008年奥运会期间青岛大概有多少客流量?
96 Visualstudio2005速成版注册码
97 芜湖卖水货手机的地方可以刷卡消费么？（信用卡）
98 我现在马上上高一，想出国上
99 面对爱情上突如其来的打击，你无法承受时，该怎么做？