第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请帮我翻译以下日文

请帮我翻译以下日文

[复制链接]

11 |

2 | 2010-8-30 11:02:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

プレゼントとしてコピーだとバレルのはどこの部分ですか？防水性能は、なぜ？あげられないのですか？

使用道具举报

千问 | 2010-8-30 11:02:23 | 显示全部楼层

プレゼント大概是プレゼン之误吧。两个词的意思大不一样哦。演讲资料中被认为是抄袭的部分是哪里？防水性能、为何没有列举出来？供参考

使用道具举报

千问 | 2010-8-30 11:02:23 | 显示全部楼层

礼物中被暴出抄袭的是哪部分？防水性能为什么没有列举出来？

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 干槽症只有智齿会得吗？其他牙齿能得干槽症吗？
2 请问有英语B级的答案吗？急需！！！！！谢谢了、、、、、、、、
3 2012年广外夏令营怎么样？怎样？
4 英雄联盟选择英雄的时候黑屏
5 制作了个网站在本地测试的时候打开显示Host Error ! 这是什么意思？怎么解决这个问题？
6 有没有想学陶艺的可以一起去学啊最好是山东的
7 帮忙解答一下这几个数学问题，最好有算式。谢谢！
8 同源堂益菌纤维胶囊得多少钱一瓶
9 如何养殖中华龟，喂什么啊，鱼缸布置等等啦，越详细越好，急需，跪求
10 您好，谢谢您的回答。我是事业编制，请问待遇和福利能有多少？
11 餐饮部秘书和餐饮总监秘书有什么区别
12 你好！我把内存条拔下来重新插过了……但是！开机时，绿灯不亮，红灯亮……显示器也没反应…该怎么办？
13 戴尔M4040用E-450apu加独显这个有什么好处，有什么效果，求解释
14 自动王汽车离合品怎么样
15 求动漫剧情最好是有个人从古代去现代帮主角或者主角去古代。。。十二国记棋魂什么的都不用说了都看过了
16 深圳哪儿有比较专业的人力资源学习课程？权威点的？
17 一部小说，校园的，好像叫《校园公主VS校园王子》女主角是柳澄澄，男主角是楚铭
18 求GL虐文像爱殇、宫倾这样的 [email protected]
19 三星gt-i8150如何关闭网络
20 天龙八部3一个人可以同时使用几种财富卡啊？？？？？？
21 谁有《旷世今生》、《异世之绝世无双》全本的下载啊？还是请发[email protected]
22 湖北省十堰市哪家街舞人气高
23 中国民航飞行学院在江西的报考代码
24 外贸服饰！要求以潮流为主！急求！原单的衣服，尾货都可以！不是的勿扰！可以网店代理的，有图片的！急求！
25 敏锐贼适合打ds的哪些boss？
26 昆明磁铁网络推广需要怎么去做呢
27 bat字符串截取并保存为另个文件的内容
28 有没有什么恐怖的电影
29 发热丝是不是PTC元件
30 同余式3x≡ 1(mod5)是怎样转化为x≡2 (mod5)的？
31 硕凯鼠为什么不能被驯服
32 神仙道百步猎杀器在糖果浏览器里找不到谁可以给我
33 16岁女生怎样长高
34 从煤矿转行干别的，可行吗？
35 名词解释哈代的“性格和环境小说”
36 牛津英语6B 总复习专项练习,,按要求写句子
37 长城哈弗M4速度怎么样
38 什么企业可以运用小企业会计准则
39 防撞柱应该涂什么颜色
40 加盟疯狂烤兔需要多少钱？
41 一个人这么学会独立生存
42 搜索云南艺术学院招生公共事业管理
43 “待到”二字中蕴含的感情
44 我梦幻西游帐号被误封客服不给解怎么办？
45 在幼儿园如何使用批评与表扬
46 怎么查看博客地址
47 香港韶龙国际货运代理有限公司服务好不好？价格方面怎样？
48 想组装一台价格1500左右的台式电脑（仅主机，显示器另外算）什么配置比较合适呢？能打CF不？
49 我的电脑是装WIN 7旗舰版的，开机老提示要重新激活windows，哪位朋友有可用的产品密钥请给我发一下，谢谢。
50 亲，可以帮帮我吗？我要下载411劲舞团SF，家用电脑没法下载。怎么办
51 啥时候才能制造出能够使手机，笔记本,平板电脑等便携设备一次性使用“1年以上的电池”？？？？？
52 模拟人生3夜店人生升级档补丁干嘛用的，跟夜店人生内存不能written或read有关系么
53 我的thinkpad e40笔记本的CPU风扇转速到底多少才是正常的，CPU老是温度过高而自动重启，火大啊。
54 帮看看这种是什么眼型
55 朴有天穿的黄色外套屋塔房王世子
56 xp43421699644挂号信查询进度交通银行
57 百度知道如何投诉建议
58 夏天来了，蚊子真讨厌，不想点蚊香，大家是怎么除蚊的？
59 要作文(什么)真有趣
60 洗衣机的保险丝坏了，换了一个还是不行，后来把蜂鸣器剪掉了就好了，这是怎么回事？
61 唐山哪里治疗慢性鼻窦炎比较好呢？
62 魔兽世界怎么在一个战网账号下面建立第二个wow2的账号
63 十多年前进口尼桑车自动挡的现在还值多少钱
64 物化考试怎么考啊
65 CF进不了
66 铁通能玩些什么网游而且不会卡呢。
67 你好，我想问下我电脑被偷了，我知道是谁偷的，但我找不到人，想问下你们这样的案子可以接受吗
68 谁有舌尖上的中国，有的话发邮箱[email protected]，谢喽！！！
69 哪位大哥有ā—v啊，跪求
70 把人逼急了，狗急也会跳墙？
71 （梦幻西游）135的垃圾龙宫怎么找钱，找经验啊？？？
72 虎门七天连锁和八方连锁哪家离黄河时装城近啊?
73 海蜇有电么?
74 上海到成都青白江有什么快递到吗？
75 问君能有几愁多吴奇隆爱刘涛吗
76 DNF中秋出时装吗
77 LOL刚刚20级，想买符文，不知买惩戒好还是猴子好
78 想找一部漫画！两个字的.. 前几天看了一朋友的漫画里面是关于打战之类的.. 记得有一个角色叫一千还有旭的
79 市站到罗冲围怎么坐公交？
80 2012年农历四月初二十四晚上10点54诞生一女孩。本人姓吴，求高手或专家帮小女取名。本人琢磨了个不知道...
81 现在入手华硕A53XI245SM实体店4700元入手大家觉得我是不是买贵了？，各位。我是不是被坑了。
82 计算机专业毕业开题报告及论文 vb+SQL图书管理系统或仓库管理系统活其它都行.急需！！
83 TDS2014B示波器50欧输入阻抗如何设定
84 到泰安南外环奇石城坐几路车?
85 北京上地附近哪儿有维修胆机的？
86 有人说：白居易完全可以帮助贫妇度过难关，可是他却只在旁边发发感慨，袖手旁观，他与其他官员没什么两样，
87 天津静海物美在人力资源部招工了吗
88 高考因作弊记过且单科成绩取消后能够报二本，二本学校还收吗？
89 我有个同学，成绩倒数第一，今天来我家，我做作业，他突然乱说错误答案，还说我上课没听，他知道个屁啊，出
90 仓鼠求领养--郑州
91 什么职业适合慢热,喜欢悠闲的人？？？
92 成都好吃的东西实在太多了，怎样才能一次吃个够？
93 本人在石家庄鹿泉市买的房,以后想转成石家庄市政的房，请问怎么转？谢谢，好心人！
94 各位好心人，想咨询有关迁坟的情况。
95 关于养猪出栏
96 成都哪家人流医院最好？我想找个好一点的医院做人流……
97 笔记本电脑哪个品牌的比较好？
98 大话神仙兑换券激活码
99 VC6.0 如何和VS2008一样附加包含目录？