把这几句日语翻译成罗马文

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-8-28 23:37:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
消えることない炎(ひかり)を
この胸に誓い
あなたを守る为に生きてきた
信じた未来は一つ
この想いが届くように
どんな深い伤负っても
越えて行ける.
消えることない炎(ひかり)を
灯し続ける
この想いを永远に守り続ける yeah…
消えることない炎(ひかり)を
この胸に誓い
————————————————————————————
谢谢了!!!

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-28 23:37:29 | 显示全部楼层
KI E RU KO TO NA I HI KA RI WO消えることない炎(ひかり)をKO NO MU NE NI CHI KA Iこの胸に誓いA NA TA WO MA MO RU TA ME NI I KI TE KI TAあなたを守る为に生きてきたSHIN JI TA MI RAI WA HI TO TSU信じた未来は一つKO NO O MO I GA TO DO KU YOU NIこの想いが届くようにDON NA FU KA I KI ZU O TTE MO どんな深い伤负ってもKO E TE I KE RU越えて行けるKI E RU KO TO NA
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-28 23:37:29 | 显示全部楼层
消えることない炎(ひかり)をke e ru ko to nai hi ka ri wo この胸に誓いko no mu ne ni ti kai あなたを守る为に生きてきたa na ta wo ma mo ru ta me ni i ki te ki ta 信じた未来は一つsin ji da mi rai ha hi
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-28 23:37:29 | 显示全部楼层
kieru koto nai hikari wokono mune ni qikayianata wo mamoru tameni yikite kitaxinjita milai wa hitocikono omoyi ga todoku younidonna hukayi kizi ottemokoete yikeruki
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-28 23:37:29 | 显示全部楼层
ki e ru ko to na i hi ka ri woko no mu ne ni ti ka ia na ta wo ma mo ru ta me ni i ki te ki tasi n ji ta mi ra i wa hi to tu ko no o mo i ga to do ku you ni do n na hu ka
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-28 23:37:29 | 显示全部楼层
请问你指的是用罗马字拼音标注以上的内容吗?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行