翻译下哈~

显示全部楼层 · 2010-8-23 10:34:08

It's just under here - just in a bag - it should be pretty stable - it shouldn't be a problem. There's 120 sticks of Semtex derivative - Swedish version
Semtex ，sticks 和derivative 在这里离具体是什么意思~

千问 · 2010-8-23 10:34:08

就在这低下 - 就在一个袋子里 - 应该是相当稳定的 - 它不会有问题。有120支Semtex的衍生物 - 瑞典语版本sticks ：支，量词derivative ：衍生物。引出物词典上：Semtexn.塞姆汀塑胶炸药（商标名称）

千问 · 2010-8-23 10:34:08

stick:【军事】集束炸弹，连续投下的一串炸弹Semtex ---.森泰克斯炸弹，可变塑料炸弹derivative衍生物