求翻译，谢谢~

11 |

2 | 2011-3-21 08:21:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

U.S. and European officials say initial assault on Gaddafi’s forces ‘very effective’; Libyan leader pledges ‘long, drawn-out war’

使用道具举报

千问 | 2011-3-21 08:21:38 | 显示全部楼层

US和欧洲官员声称，对卡扎菲军队力量的初始攻击十分有效，利比亚领导人承诺，长时间内不会爆发战争。

使用道具举报

千问 | 2011-3-21 08:21:38 | 显示全部楼层

美国和欧洲官员说最初对卡扎菲的袭击是非常有效果的,而利比业领导则许诺这将是一场长期的战争～～希望对你有所帮助,望采纳～～～～～～～

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 网贷贷款，钱没有下到自己的银行卡，而是别的平台消费。这种情况属于违规吗
2 如果双方签订换地合同但没改土地归属那么有一方想要收回怎么处理
3 租我房子的人，、欠我电费和租金、他一走了之。我打电话、发短信都不接、现在都一年了
4 在宜人贷申请了一笔30000的借款。申请完后也在他所谓的合同上签字了
5 甲方 ___ 身份证号___ 乙方__ 身份证号___ 甲乙双方友好协商，达成以下协议一
6 你好我在网商银行贷三万他让我先支付工本费获取系统提现密码
7 你好！我在久富万卡借了钱，可是我还款的时候是提前一次还清，可是他们现在还跟我要钱
8 村民咨询
9 辞职了还没到一个月主任就找了人来顶岗，让我做其他的，我可以离
10 您好石律师，我在公司，开车，出了交通事故，因为没有从业资格证
11 请描述您要咨询的问题……你好我想咨询一下网络贷款要交工本费5
12 微粒贷
13 请问自管房使用权能买吗？
14 借款金额9万多，合同写扣掉保险费，实际到账6万多，要还十几万
15 我在网上贷款马上下款了，需要我支付契约费
16 京东金条借钱逾期一个月会怎么样
17 不是毒驾，吸毒被抓强改了二年驾驶证会被吊消吗？
18 我在分啦公司办的分期一直在还现在有个叫小雨点公司的说我逾期
19 咋天我在米家分期代款被骗了8千7元，当我叫他放款时他说我银联
20 网上买非淘宝虚拟项目软件被骗了1000块后来在这个微信
21 别人拿他自己写的借条来问我要钱，我怎么做
22 你好，9号开庭了，被告女方说孩子不是我的要求做亲子鉴定，一般
23 之前开过大王卡归属地写成北京的去年办的用了一个月话费太贵就没用了今天有人给我打电话说叫我交欠的钱
24 一开始让我们下载开心聊然后交普通会费139，交了怎么举报开心聊么举报开心聊
25 不是毒驾，吸毒强制戒毒二年驾驶证会被吊消吗？
26 关于软件著作权侵权的问题请教
27 我在西安市二院住院期间被医院强制开吃雌激素药，导致乳房增大，我现在胸部比较大
28 你好我被人捅了两刀，对方家属不管不问，嫌疑人没有归案，警察处理也是一直再拖，请问该怎么办
29 a与b发生矛盾在争吵，a去找c(c是a的亲戚，80多的老人家)过来想处理矛盾
30 被别人盗用信息成为他们公司的法定代表人怎么办呢
31 商网银行骗我交押金提现
32 高三学生，之前被没收手机一次，上学期的事，这学期迟到几次，学校就让学生回家
33 合伙开店法人是对方他要拿营业执照贷款我该怎么办
34 提起法律诉讼需要多长时间
35 培训机构报名了，里面不正规，不想学了，怎么能够退换学费
36 您好，贷款45000，每个月需要还款2204元，需要还款3年
37 村委会在房主不同意情况下来拆农民的炕是对不对
38 你好，我骑电动车直行，对方三轮车转弯，我撞上去受伤了，对方没受伤
39 京东金条借款有逾期一个月，后还了款，征信上的黑点会消除吗
40 隔壁邻居在家门口养了十几桶蜜蜂，我已经被蜜蜂蜂咬了4次，爱人被咬了一次
41 360借条说开通会员才能体现我说骗人的他说不开通我下个月也要
42 前两天我被网络诈骗骗了2万多元，已经报警立案了，到现在一点消
43 和教育机构冲突
44 如果被网友知道身份证号手机号银行卡号真实姓名会发生什么，她可以利用这些做什么（注：这是19年发生的
45 我没有在晋商消费金融股份有限公司申请过业务为什么我的手机这几天连续收到信息
46 昨天有人来宣传禁毒要走了我的身份证号，关键要走了我的头发，怎
47 现在网上看到很多人被米家分期代款骗了很钱？有报案人希望望当地
48 安徽省安庆市征地补偿安置文件
49 驾驶证超速扣了六分对政治面貌，政治生活，公务员考试有什么影响
50 您好马恩杰律师我父亲把2万元钱借给房屋中介了现在就知道手机号
51 岛民之家的投平台骗了我三万五千！平台关了！
52 如果父亲去世，留下的遗产，只有一个儿子，别的叔叔姑姑有继承权
53 今天我收到一条信息说下载个微粒货可以货款，我下了后按操作签了合同说借款成功可是要交钱才能提现
54 如何找到离家出走的妻子？
55 建设基层创业大厅，区人社局把钱拨到镇帐户上还是拨到所建站所帐户上合理？作为站长该不该管修建一事
56 贷款公司需要缴纳2%的保险费用，这个靠谱么
57 不按合同引导欺骗怎样做
58 我家是贫困户，家有6人，家有住房200平方米，17年政府政府修建了45平米
59 我被这家公司骗了一万多，说贷款，先后让我交了保险费，保证金等一万四千元
60 在一个app上签了一份假的电子版贷款合同，未到账。该合同有
61 我是从事旅游团队计调的，我操作的团队因为报价失误，亏了好几个团
62 我原来工资4500现在上一休一公司工资按4500除以30乘以
63 我们这里是深圳的，为什么警察老是抓车呢？有时候在一个地方拦住
64 您好我找别人借五百块钱别人微信转给我的我是还的现金现
65 我于08底买了一套房，交款百分之七十，其于按揭，可直到现在都沒办网签
66 集体堰塘破几户人霸占喂鱼，不让其种田人抽水整田请问这是I应该
67 病人癌症，医院说只能化疗，开了药，我们还没用，决定转院做手术
68 请问借款9万多，合同写扣掉保险费实际到账金额6万多，分36期每期还3000多，要还10几万
69 老婆的公司，老婆和老公的房子做抵押贷款，老公在老婆不知情的情况下转走了一百万到自己公司帐上
70 网彩上充钱3万后，网站关闭无法提现怎么办，可以追回那钱吗
71 请问一下，判三年以下有没有机会缓刑
72 家长天天骂孩子想自杀
73 知道医院领导有贪污受贿行为，但是没有足够的证据应该怎么办
74 微信做兼职，投出了7千多。对方说还有不断的连环任务要做完才可以返回本金
75 入职公司差10天两个月，在我多次询问后昨天才拿合同让我签，但
76 我在人人贷上申请了一笔贷款，通过了之后又要我交888元提现，交了之后又出现显示我填的卡号错了一位数
77 命案政府不管，怎么办
78 离婚时未做财产分割，女方名下有一辆车是婚前男方给买的，离婚后男方用备用车钥匙把车偷偷开走
79 驾驶证在实习期上高速，出了车祸，自己的全责，保险公司可以赔吗
80 在玖富借了3万，已经加利息还了3万4，现在没有偿还能力了，怎
81 老板租我的地挖矿他需要跟我签什么合同
82 卖媒需要什么相关手续么？怎么办理？
83 私自违建
84 我卖号，他让我登录网址，然后钱取不出来了，请问怎么办？
85 2017年我老婆在平安普惠贷款20万，只到账194000元，36期，每个月还款9864
86 网贷APP下载注册没注意看就点了同意，结果就帮我买了风险评估报告
87 老板租我的地开矿需要跟我签什么合同
88 您好，我在超职教育定了一个心理咨询师课程，后面发现那个证书含金量不高
89 前男友用裸照威胁性生活，我不想跟她有任何纠缠，我应该怎么做
90 你好，我在网商银行办理的贷款已经签了电子合同，卡号填错了资金冻结了
91 巴彦淖尔市五原县胜丰镇明联一组原村长苏金权在2年前拿了村民8000多元救灾款
92 上班工作途中受伤，经过半年治疗加休息休养，现医生说可以复工工作
93 你好，酒店只让部分人复工，其余人发1540不上班，合法吗？
94 再审超时效，检察不支持，能找欠债人要钱吗
95 租房纠纷：2020年2月1号签订一年租房合同，交了押金拿到房间钥匙
96 你好我想咨询一下朋友有两个孩子，和老公离婚了以后发现有怀孕了
97 回城户口还在村里土地房屋征收一分没有
98 四年前的男朋友前几天给我打电话想跟我当情人，我跟他说我结婚有孩子了不想出轨
99 分手后，转给女方的钱，可以要回吗，金额近三万
100 国泰控股提不了现，报警了可以追回来吗