设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 急!!!Be quiet!You are getting in my hair!怎么翻译最 ...

急!!!Be quiet!You are getting in my hair!怎么翻译最合适？

11 |

3 | 2011-11-28 11:10:57 | 显示全部楼层 |阅读模式

回复

使用道具举报

千问 | 2011-11-28 11:10:57 | 显示全部楼层

安静点！你快把我惹恼了！getin/intosb\'shair（口）（尤指因不断烦扰、妨碍而）惹恼某人

回复

使用道具举报

千问 | 2011-11-28 11:10:57 | 显示全部楼层

静下来！你在刺激着我。赞同

回复

使用道具举报

千问 | 2011-11-28 11:10:57 | 显示全部楼层

安静下来撒你把我惹怒了赞同

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行