最近单位要出口两台机器到日本，面板控制按钮要用英文表示，请大家给个标准的英文表达方式。

显示全部楼层 · 2010-9-10 15:03:48

1，点动。2，点动指示。3，常动。4，常动指示。点动的意思就是按住按钮机器工作，松开按钮机器停止工作。常动就是按一下按钮，机器就保持工作状态。常动指示和点动指示就是用来表示它的工作状态。

千问 · 2010-9-10 15:03:48

1.点动： Manual 或 Manual Control(可以理解为手动）2。点动指示：Manual Ringing3. 常动： Auto（Automatic）或 Auto（Automatic） Control （可以理解为自动）4。常动指示：Auto(Automatic) Ringing .希望能给了帮助。过个愉快的周末！！！