几道比较简单的英语题翻译: 1 那个国家已经经历了太多战争(用go through)

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-9-11 12:20:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
2 他对这个博物馆一见钟情(用fall in love)
3 Afriend to all is a friend to none(译成中文)
4 A trouble shared is a trouble halved

5Old friends and old wine are best
请大家帮帮忙,谢谢!

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-11 12:20:54 | 显示全部楼层
The country has gone through too many wars.He falls in love with the museum at the first sight.人人为友,没有朋友。麻烦分担,忧心减半。最好莫过老友老酒。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行