求高人翻译

显示全部楼层 · 2010-9-12 17:54:39

“作为一名球迷，2010年世界杯当然不能错过。德国队的表现令人惊叹，其中他表现十分出色令人难忘”。写作需要，谢了！
需要语法正确的非在线翻译系统的句子

千问 · 2010-9-12 17:54:39

"As a fan, of course, can not miss the 2010 World Cup. Amazing performance of the German team, which he very well impressive performance." Writing needs, thanks!

千问 · 2010-9-12 17:54:39

Being a devoted soccer fan, of course i wouldn't miss the 2010 world cup. German team's performance was extraordinary, other teams' performances were unforgettable as well.希望有帮

千问 · 2010-9-12 17:54:39

As a fan, of course, can not miss the 2010 World Cup.the German played very well, among which his performance was excellenct and impressive.