设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › What'sup?是什么意思？

What'sup?是什么意思？

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-9-17 09:55:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
what's up? = what's wrong?= what's the matter?=what's the trouble? 意为“怎么啦？什么事”
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-17 09:55:26 | 显示全部楼层
英文含义 怎么回事？，也用于口语化的 亲密的朋友间 打招呼，怎么样，最近过得怎么样?, 有什么新消息， 你好吗?怎么了，发生什么啦你的回答可以是：Good,fine,Never better! or I'm fine! or It's OK,nothing too bad!
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-17 09:55:26 | 显示全部楼层
啥事？ What's up”的意思可以理解为“你在干什么？”、“你好”、“出了什么事？”、“有什么消息”；这个短语有时也作为一种非正式的、随意的问候语。这种表达最早是在1940年由卡通形象“兔巴哥”的口头禅的那句“what's up Doc？”而流行起来。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-17 09:55:26 | 显示全部楼层
1.最近如何啊？非常口语化的 用于亲密的朋友间打招呼 问的人也许并不期待你的回答 2.what's up? 表示对于事情的关注,你怎么了?事情怎样了？ 相当于what's wrong （更正式）
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-17 09:55:26 | 显示全部楼层
北美地区经常用.是用来打招呼的方式.你也可以回一句whats up或者直接就yo,或者回答他/她你正干嘛呢.
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行