急求美国地址翻译及邮编

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-9-21 16:06:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
我现在要寄一个快递到美国。只知道地址和电话。快递公司要邮编。我不知道邮编是好多。请大家帮忙翻译下这个美国地址还有邮编是好多。
1285 WALT WHITMAN RD.MELVILLE,NY 11747-3081
是美国UL的一个实验室。希望能帮洗忙啊

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-21 16:06:58 | 显示全部楼层
你好,邮编就是后面的11747-3081,写地址的话,直接就写这些英文就可以了,其实就是纽约州(NY),梅尔维尔市,瓦尔特惠特曼路1285号。再次提醒,直接写英文地址,另外把接收人电话注上。希望能够帮到你。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行