陪同翻译是什么意思？

显示全部楼层 · 2010-9-9 01:44:08

你好！请问你现在的工作是陪同翻译吗？这个职业具体是什么工作？要求多高的专业知识？

千问 · 2010-9-9 01:44:08

恩是的我做的就是陪同翻译。简单地说就是陪着老板和外国人谈生意，但老板不懂外语，外国人不懂汉语，我正好给他们两方负责翻译。英语的基本会话，日常用语肯定是必须掌握的。一般本科英语专业的毕业都可以了。然后商务上的英语词汇和工作程序了解一下有很大的帮助。

千问 · 2010-9-9 01:44:08

视情况而定，看你陪同的是什么人了，各种层次上都可能需要陪同性质的活动，陪买东西是陪同，陪专家考察也是陪同。我认为没啥要求，只是要求你必须会而已。