英文翻译...不要网页上翻译的...

显示全部楼层 · 2010-9-17 00:44:40

if sealed with the seal of the company and signed by such person or persons as the Board of Directors shall from time to time point
额..这样翻译不出来吗..?求翻译...

千问 · 2010-9-17 00:44:40

这句话不完整，后面应该还有。“如果盖有公司的公章和有一个或多个公司董事的签名必须不时地（指定？）。。。”

千问 · 2010-9-17 00:44:40

如果加盖印章和签名或个人作为董事会应当约定好时间（后面比较模糊“约定好时间”是我推测的）

千问 · 2010-9-17 00:44:40

句子不对啊，没主语。