电影《 纯真年代 》里面的一句话

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-9-20 22:29:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题 我记得在电影后半段 旁白了一句话 开头大概是这样的“有一天他会再遇见她,在剧院的舞台。。。” 非常感谢啊

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-20 22:29:53 | 显示全部楼层
“他将再遇见她,在剧院或在宴会上,或许就坐在她的身旁,或许他们还有独处的机会,但是他不能生活在没有她的日子里”反正最后一句是but he could not live without seeing her,应该是这样翻吧.大概就这个意思啦.,
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行