中文翻译成英文

显示全部楼层 · 2010-9-19 16:33:22

要原创！不要去那种网站翻译！
1、老婆，跟上来，该迟到了！
2、来了来了，今天可是王子结婚的日子，我们可不能迟到，赶紧走吧！

千问 · 2010-9-19 16:33:22

Honey, come on, we are late!I'm coming, but it is the wedding day of the prince, we can't be late, let's hurry up!(意译）

千问 · 2010-9-19 16:33:22

Dear，hurry up ,it's going to be late!I'm coming now,today is the day when theprince gets married,we can't be late ,let's go!

千问 · 2010-9-19 16:33:22

1Hurry up sweetie，It‘s gonna be late！2I’m coming i am coming，today is the prince's wedding day,we cannot be late, hurry!