韩语译名字莫影茹

显示全部楼层 · 2010-9-20 17:06:39

两种翻译。首先，普及下相关知识。韩国语中有很多的来自中国的词汇被称为“汉字词”，但随着时间的推移，韩语中的汉字的发音和现在的普通话是有很大差别的。1 ? ? ? （读作 mak yong yo大致是这个音）这是先把每个汉字对应的韩字找出来就这样读了。不过和我们中国人的现行发音差别很大。有人喊你的名字，你会听不懂。2 ? ? ?(读作 mo ying lu )这是发音最类似了。。现在的韩语翻译一般是采用这样的方式。和中文名翻作英文的发音是一样的。

千问 · 2010-9-20 17:06:39

莫影茹；【? ? ? 】mak ying yeo

千问 · 2010-9-20 17:06:39

莫? 影?茹????就是这样滴~！ O(∩_∩)O~

韩语译名字 莫影茹

韩语译名字莫影茹