句法结构，that引导的这个定语从句到底是修饰the middle of the morning or afternoon还是announcement?

显示全部楼层 · 2010-9-15 22:25:49

请语法达人帮忙分析一下这个句子的结构，尤其是that从句是修饰谁的，这短话的背景是讲美国人的时间观念，在不同的时间段做事情结构可能意义非凡。句子如下：
Factory managers in US fully realize the importance of an announcement made during the middle of the morning or afternoon that takes everyone away from work.

千问 · 2010-9-15 22:25:49

应该是announcement显然是主语从句，你要看被修饰的词能不能代替that的位置，形成符合逻辑的话。afternoon takes everyone away from work 。显然不对，所以是announcement。

千问 · 2010-9-15 22:25:49

我觉得announcement才是先行词

千问 · 2010-9-15 22:25:49

that修饰announcement