请帮忙翻译。

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-9-19 22:50:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
his dissertation, 'Drama and Heroism in the Romantic Violin Concerto', examined how interactions between soloist and orchestra create a musical drama from which the solo violin emerges heroic
主要是翻译一下从examined 开始的句子。

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-19 22:50:42 | 显示全部楼层
研究如何通过独奏与乐队之间的相互作用来创造(表现)一个音乐剧小提琴独奏中出现的英雄。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-19 22:50:42 | 显示全部楼层
他的论文,《浪漫的小提琴协奏曲中的戏曲成分和英雄主义》,研究独奏者和管弦乐队如何通过相互影响将英雄主义融入到小提琴独奏的音乐剧中。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-19 22:50:42 | 显示全部楼层
他的论文、戏剧和英雄在浪漫的小提琴协奏曲,检查的互动,乐团演奏如何创建一个音乐戏剧的独奏小提琴出现英勇
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行