翻译下面这段话,谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-9-8 18:31:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
我国某出口公司拟出口化妆品到中东某国。正好该国某中间商来函与该出口公司联系,表示愿意为推销化妆品提供服务,并要求每笔交易的成交金额给予佣金5%。不久,经该中间商中介,出口公司与当地进口商达成CIFC5%总金额50000美元的交易,装运期为订约后2个月内从中国港口装运,并签订了销售合同。合同签订后,该中间商即来电要求我出口公司立即支付佣金2500美金。我出口公司回电称:佣金需货物装运并收到全部货款后才能支付。于是双方发生了争议。

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-8 18:31:02 | 显示全部楼层
China's exports of cosmetics to be an exporter to the Middle East in a country. Just the letter of a broker contact with the export company that is willing to sell cosmetics to provide services, and requested transaction amount per transaction for a commission of 5%. Soon, through the intermediary brokers, exporters and local im
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行