英语翻译，拜求各位了！我正在做资料，英语超烂，哪位帮我翻译一下，谢谢了。

显示全部楼层 · 2011-3-25 14:56:37

塑料橡胶添加剂等的所有用途，零部件材料中使用锡含量超过0.1wt%的DBT化合物不予购入。
Antifoam agents or fining agents for LCD panels (including cover glasses,touchscreens, and backlights)中使用含有量超过1000ppm的Diarsenic trioxide,Diarsenic pentaoxide
纤维、布料中使用锡含量超过0.1wt%的DOT化合物不予购入。
这里的术语有些专业，我都知道单词，可我不知道怎么把他们连接起来。

千问 · 2011-3-25 14:56:37

Antifoam agents or fining agents for LCD panels (including cover glasses,touchscreens, and backlights)的意思是：防泡剂或液晶面板的澄清剂（包括封面眼镜，触摸屏和背光）1000ppm的Diarsenic trioxide,Diarsenic pentaoxide的意思是：1000ppm的的Diarsenic三氧化二砷，五氧化Diarsenic希望可以帮到你。

千问 · 2011-3-25 14:56:37

实话说，你发的有些乱啊

千问 · 2011-3-25 14:56:37

The purposes of plastic rubber additivesNo purchase of DBT compound with over 0.1 wt% Tin in component materialsNo purchase of DOT compound with over 0.1 wt% Tin in Fibre or Ma

千问 · 2011-3-25 14:56:37

建议用一用有道词典，很好的。

英语翻译，拜求各位了！ 我正在做资料，英语超烂，哪位帮我翻译一下，谢谢了。

英语翻译，拜求各位了！我正在做资料，英语超烂，哪位帮我翻译一下，谢谢了。