“打仙人鼓"是什么意思?闽南语

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-3-27 21:11:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
蔡秋凤最近的新歌《江湖》里面有一句“啥人愿打仙人鼓”,这其中的打仙人鼓是啥意思呢?有什么说法吗?请好心人指教

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-27 21:11:33 | 显示全部楼层
一句台湾俗谚 仙人拍鼓有时错 跤步踏差啥人无 :神仙打鼓有时错,脚步自己绊住谁没有呢?比喻像神仙这么厉害的连打鼓这种是都有可能弄错 人非圣贤孰能无过。 啥人愿意打仙人鼓应该是一种感慨吧。~~~~~
以上是自己理解的,不知对不对
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-27 21:11:33 | 显示全部楼层
只为做任务
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行