而死固付之度外矣的之是什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2019-6-28 19:25:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
之:代词,代指“它”,这里指生死。整句意思是:对于生死已置之度外了。出自南宋文天祥《指南录后序》,原文节选:如皋,凡三百里,北与寇往来其间,无日而非可死;至通州,几以不纳死;以小舟涉鲸波,出无可奈何,而死固付之度外矣!呜呼,死生昼夜事也。死而死矣,而境界危恶,层见错出,非人世所堪。痛定思痛,痛何如哉!译文:经过海安、如皋,总计三百里,元兵与盗贼往来其间,没有一天不可能死;到通州,几乎由于不被收留而死;靠了一条小船渡过惊涛骇浪,实在是没有办法,对于死本已置之度外了!唉!死和生,不过是早晚间的事罢了,死就死
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-6-28 19:25:05 | 显示全部楼层
之:代词,指“它”。
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-6-28 19:25:05 | 显示全部楼层
并且已经将生死置之度外了
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-6-28 19:25:05 | 显示全部楼层
之:指代“死”。
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-6-28 19:25:05 | 显示全部楼层
就是死不当一回事,不在考虑之内了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行