翻译一段话,在线等,谢谢。

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-3-28 16:09:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
My company Regeneration Investments has the mandate by the shareholders of Railcare to sell Railcare, a significant UK rail maintenance company. The Executive are keen to find a purchaser who can use Railcare as a foundation to develop larger access into the UK rail industry. This is a sale they are willing to do quietly and quickly

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-28 16:09:07 | 显示全部楼层
我公司的委托投资有再生的Railcare由股东出售、重要的Railcare英国铁路维修公司。行政机关都渴望找到买主谁可以用Railcare为基础来发展更大的存取到英国的轨道交通领域。这是一个出售,他们愿意做平静而又快
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-28 16:09:07 | 显示全部楼层
我们公司的再生投资部门拥有一个重要的英国铁路维护公司Railcare的股东授权出售铁路维护服务。现在执行长热衷于寻找到一个可以以铁路维护为奠基,使其可以发展壮大并且迈进英国铁路工业领域的购买者。他们很乐意平稳安静并且迅速的完成这个交易。我自己的理解~~~希望对你有帮助~
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-28 16:09:07 | 显示全部楼层
我的公司再生投资有要求附近的的股东的railcare出售railcare,一个重大联合王国铁路保养公司。政府行政部门敏锐对发现一个购买者谁能用railcare由于一个基础开发大访问到英国铁路行业。这是他们愿意做静静地、 快速地出售
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-28 16:09:07 | 显示全部楼层
我公司投资具有再生利用Railcare股东授权出售Railcare,一个重要的英国铁路维修公司。执行是希望找到一个买主谁可以使用一个较大的发展基础Railcare进入英国铁路行业准入。这是一个出售他们愿意做默默耕耘,迅速朗读显示对应的拉丁字符的拼音
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行