间接引语如何看出是客观事实

显示全部楼层 · 2011-4-5 11:57:25

间接引语如何看出是客观事实，我们书上还说表示引述的状态和情况到现在仍是事实时，也经常用一般现在时，如His mother said to me:"He is a good boy."变为His mother told me he is a good boy. 但书前面有一句话She said she could speak three languages.
为什么是用过去时，难道她现在不会说三种语言了吗？这种情况怎么区分

千问 · 2011-4-5 11:57:25

第二句话应该是虚拟语气吧鄙视转述人对She说这句话的真实性产生怀疑，用虚拟语气，就是把本应该用的时态换成相应的过去时

千问 · 2011-4-5 11:57:25

错，书中是一个宾语从句，主句用过去时，从句也用过去时。