请回答这个问题

显示全部楼层 · 2011-3-28 12:19:29

①xxプロジェクトの开発に参加した。
②xxプロジェクトの中で、仕様変更ができて、不具合を修正して、単体试験を行った。
③xxさんの指导に従って、xxプロジェクトのシステムを理解して、画面の试作を行った。また、何か不明点があれば、先辈たちに闻いた。
④不具合を修正する时に、不具合ごとの进捗状况を报告した。画面精査をする时に、モードごとの进捗状况を报告した。
⑥プロジェクトの目标を守るために、先辈たちを手本にしてみんなと一绪に问题を解决した。
⑦プロジェクトを开発する时に、分からないことが出て、先辈たちに闻いた。
⑧xxチームに参加したばかりの时、プロジェクトの内容はよく理解できなかった。上司と先辈たちからいろいろな専门知识を教えてもらってプロジェクトの内容をよく分かった。
⑨品质を保证するために、自分で作成した成果をチームの先辈にチェックしてもらった。
⑩Skin Changeの时に、纳期を确保するために、彻夜で働いた。
?精度アップする时に、计画によって调査を行った。
?携帯电话を事务所の中に持って入らなかった。
ルール违反のホームページに登录しなかった。
ネットワークセキュリティ委员会の安全検査に积极的に协力した。

千问 · 2011-3-28 12:19:29

“xx项目开发。②xx项目中,规格变更,●其他,修正了以单体测试。“××先生的指导,xx项目的系统理解和画面饮用。另外,不明白的话,前辈们进行了调查。④●其他,修正时,问题的进展状况。画面精密检查的时候,模式的进展状况。⑥项目的目标,为了保护前辈们为范本的和大家一起,解决问题。⑦项目开发的时候,不明白的事,前辈们进行了调查。还得严守xx组的时候,项目的内容不能理解的。和上司前辈们的各种各样的专业知识,教了我很多项目的内容。[在品质保证,自己制作的成果,球队的前辈检查。个skin change的时候,为了确保,通宵工作。?准确度提高的时候,计划通过调查。&#932