实习医生格蕾第二季第三集快到结尾处，burke看到白板上的字是什么意思

显示全部楼层 · 2010-9-28 18:47:47

实习医生格蕾第二季第三集快到结尾处，burke帮Gary妈妈做完检查出来后，看到白板上似乎是手术进行情况的表格。一个是yang的宫外孕吧，然后镜头定格在右边那个表格，上边写的是什么呢？

千问 · 2010-9-28 18:47:47

exploratory laparotomy是探查剖腹手术的意思，因为不知道yang是具体什么状况，ectopic pregnancy是宫外孕（作为手术初期诊断），salpingo-oopherectomy是输卵管并卵巢切除术（通常单侧）inpatient 是住院病人的意思，旁边是主刀医生和参与手术的相关工作人员。

千问 · 2010-9-28 18:47:47

右边那个才是说的宫外孕（什么什么pregnancy，这个词组很长），左边的表格是写的yang的名字，还有一些小数据之类的东西。

千问 · 2010-9-28 18:47:47

依次是开腹探查术
异位妊娠
输卵管卵巢切除
住院病人