求翻译!当我们年华老去,回首来路,如果你可以对昨天的一切无悔,那么你已经拥有了非常成功的一生。

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-9-30 22:39:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
请帮我翻得文艺一点吧 ,~~感谢~!!!

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-30 22:39:37 | 显示全部楼层
When we look back, we get old approaches, if you can, for all the non-regret yesterday that you already have a very successful in life.或When we grow old, looking back antecedents, if you can all the regrets of yesterday, you already have a very successful life.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行