there are chinese food and western food for you to choose from.这个句子

显示全部楼层 · 2010-9-26 16:59:03

句子中为什么用there are ，就近原则不是应该用there is 吗？还有choose 和choose from 有什么区别？这里可以用choose吗？

千问 · 2010-9-26 16:59:03

根据语法规则,按就近原则的话就应该是用there is.可是现在有很多地方也见用there are的,也就是说没有按就近原则.我认为,如果考试有这种题的话,你就选谓语是单数的.choose :选择choose from:从中选择there are chinese food and western food for you to choose from.这个句子,如果不要from,意思是选择中餐和西餐,即两者都选;而要from,意为从中餐和西餐中选择一样.

千问 · 2010-9-26 16:59:03

没有啊！在there be 句型中它的真正主语是be 后面的，在你这句话里，就是chinese food and western food,根据主谓一直原则，主语表示为复数，所以应用there are.而不是你所说的就近原则。

千问 · 2010-9-26 16:59:03

主语是chinese food and western food ，可以看成两个事物，故此处用there are 。至于choose 和choose from 没多大差别，这里也可以直接用choose

千问 · 2010-9-26 16:59:03

这里There不是真正主语,而是后面and那个词组,所以用are.这种情况你可以把真正主语放在前面就看出来了.from也是由于and的原因,从这两种就餐方式中选一种.