日本爸爸的哥哥也称呼为叔叔？

[复制链接]

11 |

1 | 2010-10-1 16:59:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

中国应该喊伯伯吧或者大伯二伯（bai）日本全部叫叔叔吗？？？

使用道具举报

千问 | 2010-10-1 16:59:21 | 显示全部楼层

是的,日语里面伯伯,叔叔反正男性的长辈,都是叫o ji san如果是长两辈的话,就叫o ji~ san (中间那个长音)翻译的话一般是叔叔和爷爷,但是实际日语的含义里面是包括了伯伯之类的.另外日本人不管是亲戚还是不是亲戚都是按辈分这样叫的,陌生人,年龄比你大个20岁,也要叫o ji san

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 羊胎素哪里做好？
2 齐博系统怎么删除一个模块
3 钛合金的轮椅哪里有？
4 三星i9100如何完整卸载软件~~~~~
5 图纸上BYC2308什么意思
6 我在成都一个学校上大学，今年刚开学来到学校就失眠，不知道怎么回事，有没有什么方法可以解决啊？
7 关于买手机的事！谁能认真帮我回答，我望采纳
8 百度提示我的空间被删除，是什么原因呢？我的空间啥也没做的啊？
9 ipad2 5.1.0完美越狱到底好不好？是不是QQ会自动退出？
10 常州前列腺专科？专科医院多吗？哪家啊？谢谢
11 珲春现在的交通怎么样，火车站建好了吗，如果往吉林方向走可以细细讲一下吗
12 2931A是什么IC
13 南阳师院心理健康教育选修课属于什么类别
14 中国古代历史有过几次文明被摧毁的事件？
15 h7与H8的配合公差是多少
16 cpu风扇是一般都不会变速吗
17 地下室车库用耐磨地坪好还是环氧树脂好
18 上海市松江区维罗纳贵都靠近什么路上的。
19 香港户口的内地生怎么考内地大学？
20 汽车气瓶安装与后备箱有距离要求吗
21 iphone4怎么去掉联系人手机号中间的分隔符
22 求个18号更新后能用的DNF双开注：双开能打帐号的 [email protected] 百宝箱什么的就算了吧试过了
23 哈尔滨某年冬天的最低气温是-32度,对吗
24 事业单位自筹资金购入的无形资产应如何记账，是否列支？
25 梦见牙齿掉了，还流了好多血，预示着什么？
26 笔记本电脑K歌需要外置声卡吗
27 怎么删除下载的万年历（全是英语，看不懂一点，真烦人。）
28 好无聊，推荐几个网站看看，多谢！
29 纯棉，涤棉，竹节棉
30 上海中科软复试还会问技术性的问题吗？？初试已经通过了笔试和面试了，问了好多问题，复试还会问什么？？
31 你想一辈子打工吗？你想平凡而且平淡的过一生吗？你想改变自己和家庭的现状吗？
32 最近成都动感地带的送20小时wlan的活动。
33 电脑重装，pps播放了，显示服务器未响应，停止播放.新浪直播显示网络状况不理想.怎么会这样，之前可以看
34 如何解决CAD图纸中线条无法选择删减问题
35 如何解决CAD图纸中线条无法选择删减的问题
36 这个兔子叫什么？求解
37 关于陶瓷专卖店的,店名怎么起比较好听谢谢
38 求高手帮忙看看这个电脑怎么样？
39 有谁知道这是什么品种的狗狗啊好像是日本那边的狗狗品种
40 风云诸神之战，我的元宝怎么少了500多?
41 右手食指出现斑，怎么回事
42 大侠们看一下这个卡是什么牌子啊我下下载驱动帮忙给个网站
43 看到有人举起这样的标语支持林书豪，请问是什么意思？
44 请问哮喘有遗传吗
45 兔子的愿望
46 这是什么菜
47 我电脑玩游戏经常卡的不动时什么原因呢
48 您好！你现在有geomagic studio 12中文破解版吗？可否发一个破解地址？
49 如何知道数码相机照片曝光过度？照相机显示屏和电脑里面都还行。难道只能从冲印完成的照片中知道吗？
50 美少女梦工厂4完璧版最好是下载好的迅雷绝不要电驴
51 请问2012年北京会计基础无纸化考试共多少道题？
52 手机装了360安全卫士,为什么一直后台运行,怎么关闭呢
53 请教UG大侠
54 哈尔滨哪个录音棚最专业？
55 孩子上网问题还怎么解决？
56 联想乐phone A1 我插得双卡，打来电话为什么有的时候会出现欢迎使用中国移动或联通提示，
57 贵州省仁怀市茅台镇酒源酒厂国宴迎宾酒
58 彩旗网曾经举办过多少届的团购会?什么时候会再有呢?
59 win7系统运行暴力摩托怎么花屏了？下载个花屏补丁还是不行？求助。。。
60 一次性输液加温器哪个牌子的好
61 请问高人——“满座衣衫胜雪，笑看涛声云灭”的出处
62 什么牌子的打印一体机（商用）最好？寿命年限最长？
63 奥比岛玄霜怎么重玩
64 共青团十六届五中全会部署什么
65 请指点下30岁左右男士如何穿着？
66 梦见我回家的路被一座大山挡住了！
67 买单反什么品牌好？求专家回答。
68 户口婚姻栏填错怎么买房
69 在一个直径为18米的圆形花坛周围修一条宽2米的小路，这条小路的面积是多少平方米
70 "0"是正数还是负数？“0”是不是整数，是正整数还是负整数？“0”不是不自然数？
71 三星I9220手机怎样把通讯录复制到SIM卡上
72 今年农行首套房房贷利率比较高，有没有什么实用的办法降低些啊？如果利率下调，已经贷款了能一样降吗
73 我睡觉打鼾。呼吸机有几种模式？一般哪种适合我？
74 开机显示文件丢失什么原因?运行chkdsk也没有用?
75 车辆被盗如何举证
76 河北影视艺术学院好考吗？
77 联通定制机联想A60是真机吗不是仿的吧
78 如何根据自己的需要来选购装饰墙纸？
79 如何洪老婆开心
80 急求电子表格制作的财务账簿(凭证、总账、明细账、费用账，财务报表等），能够自动计算
81 2010年春夏流行趋势
82 忻州市五寨师范112班QQ群的号是多少
83 怎么翻译专业英语课本啊？
84 学校的同学都不喜欢我要开学了怎么跟他们改善关系
85 mysql 怎么用命令题示符下备份所有数据库
86 :徐州市建国西路75号财富广场B座409号位于哪边
87 1.4404 A4 不锈钢与不锈钢 (SUS303)的区别！哪个好！用途和应用领域有什么不同？
88 网站主页页面太长好吗
89 什么叫二套房？
90 ads 怎样定义AREA
91 你好，求皇后和亲全文，[email protected]. 谢谢了
92 C7-00安装BELLE之后需要输入密码，但输入原始密码12345提示密码错误，然后系统自动进入，这是怎么回事？
93 我在东莞想做个关于印刷方面的工作，看见有人向我推荐东莞市注礼堂印刷公司，我百度了一下，稍微了解了下
94 谁有军嫂题材的小说或高干类小说？帮帮忙吧！邮箱是[email protected]
95 请问玛雅人的消失是怎么回事？
96 买4000元人民币左右的笔记本电脑哪个品牌的好？
97 技校一般是男生多还是女生多
98 鲁滨孙漂流记的读后感300字
99 长沙如何贷款买房
100 什么是阳极氧化？

日本 爸爸的哥哥 也称呼为叔叔？

日本爸爸的哥哥也称呼为叔叔？